Eznews Diciembre December

MUNICIPALIDAD DE ESCAZÚ

LE INVITA A

DISFRUTAR DE

ESCAZÚ MUNICIPALITY INVITES YOU TO ENJOY

NAVIDAD EN ESCAZU   !!!

Christmas in Escazu!!

Jueves 01 Diciembre
5:00 pm. Recital del Coro de la Escuela Municipal de Música. (infantil- personas adultas y Grupo Vocal) Lugar: Escuela República de Venezuela, Escazú Centro.
Thursday December 1 5:00 pm. Choir concert at the Municipal School of Music. (Child-adult and Vocal Group) Location: School Republic of Venezuela, Escazú Centro.
Viernes 02 Diciembre
4:00 pm. Inicio de Mini Teletón Escazú, con la participación de la Filarmónica Municipal, Piano Jazz, Guitarra y Marimba de la Escuela Municipal de Música. Lugar: Parqueo Centro Cultural Escazuceño, Escazú Centro.
Friday December 2
4:00 pm. Mini Home Telethon Escazú, with the participation of the Philharmonic Hall, Jazz Piano, Guitar and Marimba Municipal School of Music. Location:Cultural Center parking Escazuceño, Escazú Centro.
Sábado 03 Diciembre
9:00 am. Continúa Miniteletón Escazú, participación de artistas escazuceños.
Saturday December 3
9:00 am. Continue Miniteletón Escazú, escazuceños participation of artists.
Martes 06 Diciembre
6:00 pm. Recital de Piano por parte de estudiantes de la Escuela Municipal de Música. Lugar: Casa de Alabanza (Bello Horizonte de Escazú, 800 mts este del Fresh Market, Antiguo Toycos).
Tuesday December 6
6:00 pm. Piano recital by students of the Municipal School of Music. Location:House of Praise (Bello Horizonte de Escazú, 800 meters east of the Fresh Market,Old Toyco).Miércoles 07 Diciembre
6:00 pm. Recepción de obras de mantenimiento y remodelación a casa con Declaratoria de Patrimonio Histórico Arquitectónico. Cimarrona y payasos, espectáculo pirotécnico, participación de La Filarmónica Municipal de Escazú.  Lugar: Escazú Centro, 200 metros oeste del Palacio Municipal, frente Antigua Shell.
7:00 pm. Presentación de Coro Navideño. San Rafael de Escazú, Real de Pereira.
Wednesday December 7
6:00 pm. Receiving maintenance and home remodeling Declaration of Architectural Heritage. Maroon and clowns, fireworks,
participation of the Philharmonic Municipal de Escazu. Location: Escazú Centro, 200 meters west City Hall, in front of Old Shell.
7:00 pm. Choir presentation of Christmas. San Rafael de Escazú, Real de Pereira.Jueves 08 Diciembre
7:00 pm. Concierto de Extensión Presentación de la Filarmónica Municipal de Escazú. Lugar: Mercado Municipal de Ciudad Colón.
Thursday December 8
7:00 pm. Outreach Concert Presentation of the Municipal Philharmonic Escazú.
Location: Columbus City Municipal Market.Viernes 09 Diciembre
5:00 pm. Recital de Violín, Viola y Contrabajo, por parte de estudiantes de la Escuela Municipal de Música. Lugar: Casa de Alabanza.
Friday December 9
5:00 pm. Recital of Violin, Viola and Double Bass, by students of the Municipal School of Music. Location: House of Praise.Sábado 10 Diciembre
Inicia III Torneo Internacional de futsala. Lugar: Liceo de Escazú. El torneo concluye el domingo 18 de diciembre.
Saturday 10 December
III International Tournament Starts futsal. Location: Liceo de Escazú. The tournament concludes on Sunday 18 December.Viernes 16 Diciembre
5:00 p.m. Concierto de cierre de la Escuela Municipal de Música de Escazú, con la interpretación de los  las estudiantes de la Escuela. Lugar: Casa de Alabanza. (Bello Horizonte de Escazú, 800 mts este del Fresh Market, Antiguo Toycos).
Friday December 16
5:00 pm Closing Concert of the Municipal School of Music Escazú, with the performance of the students of the School. Location: House of Praise. (Bello Horizonte de Escazú, 800 meters east of the Fresh Market, Old Toyco).Domingo 18 Diciembre
9:00 a.m. DOMINGO EMBRUJADO: Contaremos con: Actividades deportivas al aire libre, inflables, pasacalles, presentación de circo de
calle, espectáculo infantil, juegos tradicionales (habrá premiación). A las
4:00 p.m. Concierto para público joven.
A las 8:00 p.m. Concierto con música bailable para todo público. La actividad concluye a las 10:00 p.m. con un espectácular fuego de pólvora Lugar: Escazú Centro.
Sunday December 18
SUNDAY 9:00 a.m. Charmed: We have: Activities outdoor sports, inflatables, parade, street circus presentation, children's
shows, traditional games (there will be awards). At 4:00 pm Concert for young audiences.

At 8:00 pm Concert with dance music for all audiences. The activity ends at 10:00 pm with a spectacular fire depólvora Location: Escazú Centro.