Campaña de castración perros y gatos Domingo 27 de Setiembre en la Escuela de Guachipelín //.Campaign neutering dogs and cats Sunday, September 27 at the School of Guachipelín

 La Asociación Nacional Protectora de Animales ANPA 

Y LA MUNICIPALIDAD DE ESCAZÚ

                                                                              organizan

Campaña de Castración

Perros y Gatos  (machos y hembras)

Lugar / Place:  Escuela de Guachipelín

Fecha / Date:    Domingo 27 de setiembre de 2015

Horario / Hours:  8:00 a.m. a  4:00 p.m.

Costo:  Las primeras 80 castraciones son gratis el resto se cobran 10 mil colones c/u

Cost: first 80 castrations are free, after 10000 colones each 

 INSTRUCCIONES:

1.   Llevar al animal en ayunas (sin comida ni bebida).

2.   Perros y Gatos (hembras y machos) mayores de 3meses.

3.   Llevar cobija para después de operados.

4.   No bañar a su mascota el día de la castración.

5.   Llevar gatos dentro de una funda de almohada

INSTRUCTIONS:

1. Bring the animal fasting (no food or drink).
2. Dogs and Cats (males and females) over 3months.
3. Bring blanket for after surgery.
4. Do not bathe your pet on the day of castration.
5. Bring cats in a pillowcase

Más información al 4000-ANPA