La Lectura del Escazu News causa adicción // ESCAZU NEWS A GREAT SOURCE OF iNFORMATION

Mostrando entradas con la etiqueta san antonio de escazu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta san antonio de escazu. Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de junio de 2016

domingo, 17 de abril de 2016

Mercado del Agricultor en Escazu, San Antonio de Escazu y Santa Ana, Frutas y Vegetales Frescos // Farmer's Market in Escazu & Santa Ana Fresh Produce






FERIA DE ESCAZU  y 
MERCADO AGROPECUARIO  DE SAN ANTONIO DE ESCAZU 

El de Escazu Centro son los días   Sábados de 430 AM hasta la 1 PM y se localiza en la calle superior de la Iglesia de Escazu Centro y el de San Antonio son los días   Sábados de 5 AM hasta la 1 PM y se localiza en la calle norte de la Iglesia de San Antonio de  Escazu el cual tiene facebook Mercado Agropecuario San Antonio de Escazú 





Lo practico es  que uno encuentra de todo y fresco,   papas, perejil, culantro, lechugas, zanahorias, naranjas, fresas, sandias, hasta hongos frescos,  etc etc etc. Tambien comidas tipicas, jugos, artesania, flores, matas, quesos, peces para su pecera, etc.



La mayoría de los vendedores los cuales son los propios agricultores  con una excelente calidad.




En San Antonio hay una una señora  que hace una pupusas fabulosas  ver



De paso les recuerdo que los Domingo la feria esta en Santa Ana hasta el medio día,  frente a la Iglesia o al costado del parque 

 


 Farmer's Market in Escazu Fresh Produce  & MERCADO AGROPECUARIO  DE SAN ANTONIO DE ESCAZU :  



Escazu fair, which is held Saturdays from  430 AM to 1 PM and is located in the street behind the Escazu Church, in Escazu Centro. and San Antonio are on Saturdays from 5 am to 1 pm and is located on the North Street Church of San Antonio de Escazu which has facebook Mercado Agropecuario San Antonio de Escazú . 

What is prectical is that one finds everything, fresh potatoes, parsley,  lettuces, carrots, oranges,  watermelons, etc.,etc.,etc.. 





The sellers are the growers themselves at excellent quality. Also Typical foods, juices, flower, plants, cheese, fish for your aquarium, traditional craft, etc.

In San Antonio there is a lady who makes a fabulous pupusas see 





Sunday the fair is located in Santa Ana until midday, facing the church or on one side of the park. 




lunes, 14 de marzo de 2016

Una visita obligada, MONUMENTO AL BOYERO EN SAN ANTONIO DE ESCAZU // A MUST SEE, BOYERO MONUMENT IN SAN ANTONIO DE ESCAZU


















MONUMENTO AL BOYERO    Para todos los amigos, artistas y vecinos de Escazú:Los invito a que visiten el relieve del escultor Mario Parra, en homenaje al boyero.  Este se  inauguro el jueves 5 de Marzo del 2009 , en la Plaza frente a la Iglesia de San Antonio de Escazú.   Es un trabajo nunca visto antes en Costa Rica, por sus dimensiones, materiales y principalmente por el importante discurso que nos da con respecto al boyero, la carreta y el pueblo de Escazú.La obra rescata plásticamente nuestras tradiciones y paisajes, que forman parte de la historia de Costa Rica, de esa Costa Rica que en estos momentos tanto añoramos.  Refleja la familia , el trabajador honesto, las costumbres, la arquitectura y esos valores que tenían nuestros antepasados que debemos rescatar y mantener.No se pierdan de ver esta estupenda obra de arte Hagan el paseo a San Antonio en otro momento pero no dejen de verlo.










MONUMENT TO  BOYERO  To all friends, artists and residents of Escazu:  A MUST SEE in San Antonio de Escazu! Sculptor Mario Parra created an AMAZING piece of art (and "One of the MOST AWESOME pieces of art I have EVER seen" says Vicki) - "A Tribute to Boyeros!"  This SPECTACULAR piece is a 210 foot long rock wall sculpture that overlooks the Central Valley and symbolizes the traditional values and life of the typical Escazu farmer.  A trip to see this monument and the little no stoplight village of San Antonio de Escazu will be WELL worth the trip from anywhere!  The sculpture is located in the plaza across from the Church of San Antonio de Escazu.