La Lectura del Escazu News causa adicción // ESCAZU NEWS A GREAT SOURCE OF iNFORMATION

martes, 29 de abril de 2014

NUEVO MERCADO AGROPECUARIO (FERIA DEL AGRICULTOR ESCAZUCEÑO ) EN SAN ANTONIO DE ESCAZÚ // NEW AGRICULTURAL MARKET (FARMERS FAIR ESCAZÚ) IN SAN ANTONIO DE ESCAZU

Por agricultores, artesanos y empresarios Escazuceños!!!! Todos los sábados a partir de las 5 am a 2 pm, Costado norte de la Iglesia de San Antonio de Escazú.



NEW AGRICULTURAL MARKET (FARMERS FAIR ESCAZÚ) IN SAN ANTONIO DE ESCAZU
By farmers, artisans and entrepreneurs Escazuceños!!

Every Saturday from 5 am to 2 pm North side of the Church of San Antonio de Escazu



CORREOS ELECTRONICOS DE LA MUNICIPALIDAD DE ESCAZU


lunes, 28 de abril de 2014

POLLO CERVECERO DESDE MI TIEMPO DE JUVENTUD

Pollo Cervecero desde mi tiempo de juventud, adolescencia, he ido al POLLO CERVECERO, desde que estaba en la Sabana y ahora en la carretera de Pavas, por la Embajada de los Estados Unidos.
Un lugar que no cambia. Pollo Cervecero es un bar rustico con un excelente ambiente, buena música y atención.
Me dirán puchica un bar, pues les cuento que no es por la parte de bar que voy si no por un estilo de comida, la cual me encanta, ya que tienen unos aros de cebolla que son muy buenos, pero las hamburguesas son lo que me matan, no es un hamburguesa normal es hecha con fajitas o trozos de lomo, lo cual la hace especial y el sabor es excelente, de paso en su menú tienen patacones, buñuelos de queso, papas fritas con o sin queso que son muy buenas también.
Claro para la salud no es tan bueno ya que todo son frituras, pero de vez en cuando acompañado por una cerveza, no esta tan mal.
Pollo Cervecero es un buen lugar para reunirse en forma casual.
Teléfono: 2232-2727, queda carretera a Pavas del INS 100 metros al Oeste.

LA CASCADA: TRES GENERACIONES Y COMIENDO RICO

Les contaré una historia de juventud, hace mas de 42 años, un muchacho en 6to grado del colegio (La Salle), con anteojos que vivía en Los Yoses con sus papás compraron una casa en Escazú, todos los días al salir del colegio se iba al Restaurante La Cascada al almorzar ya que la casa que estaban remodelando y el restaurante estaba a la vuelta, este muchacho soy yo y desde aquel entonces he ido y crecido con este estandarte de calidad que es La Cascada, de joven igual y hasta esta edad de cincuenta y cuatro años.
La Cascada sigue igual, calidad, excelentes carnes y no hablar del servido saben que desde que tengo 12 años siguen muchos de los mismo meseros ahí, es casi para relacionarlo con el programa de t.v. Cheers, everybody knows your name, ya que siempre que llego, siempre saben quien soy.
Mi suegra un día dijo que la Cascada sirven un casado glorificado (para los que no saben un casado es un plato típico del trabajador costarricense arroz, frijoles, plátano y alguna carne). En este Restaurante cada plato viene servido con una papa grande, porción de frijoles negros que son una delicia, plato maduro en miel mmmmmm, y su pedazo de carne.
Para mi favorito plato es el el Rollizo que es el corazón del lomito, para los que comemos carne es un manjar, la entrada predilecta mía aguacate con camarones y ni hablar del palmito que sirven ahí, fresco y que sabor.Todos los que hemos vivido aquí conocemos la Cascada, creo que es tiempo de volver. La Cascada no es solo carnes, también tienen pescado, langosta y mas.
La Cascada esta en Escazú, justo detrás del la Shell a la par del Supermercado Sarreto, teléfono 2228-0906, abierto todos los dias. Tres generaciones? Mis Papas, Yo y Silvia, y mis hijos.
P.D.: Esté artículo lo escribí hace unos años para el Escazú News, y La Cascada sigue igualita.

PEQUEÑO MUNDO, SMALL WORLD STORE O LE PETITE MAGASIN

Una tienda visitada por casi todos y algunos camuflados para no ser vistos en Pequeño Mundo. En Escazú tienen dos lugares uno justo a la par del Mas x Menos en San Rafael y la otra sobre la Autopista a Santa Ana entre Multiplaza-Intercontinental y la salida de Gauchipelín.
Esta cadena también esta en Curridabat, Desamparados, Parque de la Paz, San Pedro, Moravia y en Alajuela. Esta tienda es una maravilla ya que es de precios módicos, una línea de hogar (platos, vajillas, tazas, vasos, copas, candelas, espejos y un montón más) también cierto tipo de muebles, cortinas, cortinas de bambú, utensilios de cocina, baño, alfombras, camping, ropa para toda edad, una buena variedad de ropa de bebe y de chicos, etc. Claro todo en cajas, revuelto, pero por el precio vale la pena.
Se los recomiendo, como un lugar practico y económico muchas cosas son de baja calidad pero también una gran cantidad son de una alta calidad… Adjunto tomado de La Nación de la columna de Don Edgar Espinoza, Al Grano un artículo sobre esta tienda y sobre todo la de Escazú. Don Edgar es también lector de Escazú News.

AL GRANO

Nota publicada por Édgar Espinoza en la sección de opinión del periódico La Nación del 14 de abril del 2007
¡Qué pequeño es el mundo! Yo voy a la tienda Pequeño Mundo y me encuentro… ¡cada cosa! Hace poco que iba a una noche astronómica a Guanacaste y no tenía la ropa apropiada, me compré ahí un pantalón de corduroy café que me costó más barato que el ruedo que tuve que mandarle a hacer luego donde la costurera. ¡Pero me sacó del apuro!
Claro, a la tercera lavada el zíper de la jareta se asomaba como una dentadura de rottweiler y las hebras que soltaba presagiaban algo más serio.
No sé, hay algo en ese tipo de tiendas que me alteran la psicología.
Uno sabe bien que son baratijas que no necesita para nada y sabe bien que la casa está ya a reventar de ellas y, sin embargo, se inventa cualquier excusa con tal de tenerlas.
¡Qué jodido! En ese almacén me encuentro, por ejemplo, con el banquito plegable para el picnic, el estadio o la playa; con el set de desatornilladores que me atrae más por el estuche que por estos; con el pato inflable para que el güila flote en la piscina… Y ¡todo al increíble precio del made in China !
No obstante, lo más sorprendente que me encontré en Pequeño Mundo de Escazú no fue precisamente una fruslería, sino algo bien curioso: que no soy el único que anda en esas. Acabo de descubrir que las señoras platudas de esa República Ardiente y Glamorosa son, por lejos, las mejores clientes de bagatelas aunque, por supuesto, a su manera.
Para pasar inadvertidas, unas se enfundan en ropa deportiva, anteojotes Channel y gorra hasta la nariz, y otras, las que no juegan de incógnito, se deshacen en pretextos. Y no deberían, pues en el parqueo las delatan sus súper “chuzos”.
Las primeras avanzan por los pasillos sigilosamente camufladas entre el cataclismo de cajas y estantes con sus carritos repletos y la mercancía sombreadita. Muy a menudo se las ve levantarse el anteojo para ver con disimulo las etiquetas y si las están vigiando. En cambio, las segundas le dicen a uno que andan comprando una donación para niños pobres, pero se les ve en el carrito un montón de copas de vino hechizas.
¿Qué dirían sus invitados si se enteraran de que se están tomando un Chateauneuf du Pape en una copa de ¢600 y no en una Riedel? O bien, le dicen a uno que andan comprando las camisas de los guardas y lo que cargan son sostenes rosados y calzones estampados.
¿Será que cambiaron de vigilantes? (Tome nota señor ministro Berrocal).
Se trata, pues, de una tienda digna del más severo escrutinio sociológico que hasta perdió su propio nombre desde que
los “chonetes” la llaman “Peque”, y los estirados, “Little World”.
¡Oh! ¡Qué pequeño es el mundo!

UNA CERVECITA, UNA BOQUITA DE BUEN TAMAÑO, UN BUEN RATO...

Mi suegra me contaba que iba con Manolo -que en paz descanse- a este lugar… pues, un día especial nos fuimos todos a este lugar el cual queda en Escazú Centro. Un lugar típico, casa de adobe, piso rústico y de paso multi-curvo… me entenderán cuando vayan.
Me recomiendan que pida del menu de bocas y no del de platos fuertes. Me quedé pensando… que raro comentario. Pues especial de cervezas, buen servicio, buen ambiente, me traen los menús y me pongo los anteojos de lectura y veo que el menú de bocas es de 54 diferentes platillos, el menú de platos fuertes 23… mmm. Le pregunto a la señorita que nos atiende que me recomienda? Me da varias sugerencias. Inicio la lista de pedido y cuando llegan me cae la peseta al ver los platos, cuando me dicen menú de bocas pienso unas cuantas piezas no como llegaron, en platos grandes y bien llenos!
LA CASONA DE LALY es un lugar típico con un menú variado, rico, que incluye Ceviche de Camarón o de Pescado, Enyucados, Chile relleno, Bistec encebollado, Gallo de arracache, Gallo de chicharrón, Gallo de lengua, Casados de carne o de chuleta o de pescado con maduro y ensalada. Sopa de mondongo o de mariscos. Olla de carne con papa, yuca, plátano verde, elote, camote y chayote comida tica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
La Casona de Laly

Abierto todos los días desde las 11am hasta la media noche, la cocina cierra a las 11pm. Teléfono 2288-5807

jueves, 10 de abril de 2014

Municipalidad de Escazu Horario de Semana Santa // Municipality of Escazu Holy Week Schedule



Con respecto a Semana Santa, 11 abril y Ley Seca se informa:


El cantón de Escazú no aplicará la llamada "Ley Seca"

La Municipalidad de Escazú cerrará sus puertas durante toda la Semana Santa, excepto los servicios básicos como: 

Policía Municipal.

Basura ordinaria y reciclaje: Lunes, martes y miércoles Santos se recoge normalmente. (Jueves y viernes santos no)

Basura jardín: se recoge miércoles normalmente.

Aseo de vías y atención de cementerios normal de lunes a miércoles.

Los días de Lunes a Miércoles Santos habrá inspectores de construcción laborando en jornada normal, con el principal objetivo de minimizar obras sin licencia durante los días feriados y la atención de denuncias relacionadas con procesos constructivos.
El viernes 11 de abril cerrado por feriado de ley.
Oficina de Comunicación Institucional.

Concerning Easter, April 11 and reported Prohibition:
The canton of Escazú not apply the "Ley Seca"
The Municipality of Escazú will close during Holy Week, other basic services such as:
Municipal Police.
Ordinary Trash and recycling: Monday, Tuesday and Wednesday Santos is collected normally. (Thursdays and Fridays saints will not)
Garbage Garden: normally collected Wednesday.
Care of roads and cemeteries normal Monday through Wednesday.
Monday to Wednesday Santos building inspectors working in normal working hours, with the primary objective of minimizing unlicensed works during the holidays and dealing with complaints related to construction processes.
On Friday April 11 closed for holiday 
Office of Institutional Communications.




Heroes del 56 Escazuceños 11 de Abril 2014



Les invitamos a acompañarnos el Viernes 11  desde las 9 am (ver adjunto) en la conmemoración de los héroes escazuceños que también dieron la lucha en la Campaña de 1856.


We invite you to join us Friday  April 11   from 9 am (see attached) in commemoration of the heroes escazuceños also got the fight in the 1856 campaign.